ترجمه کتاب نشانه های نگارشی و درست نویسی در زبان روسی منتشر شد

نشانه هایی که برای سهولت خواندن یا افزودن اطلاعات به متن در نوشته ها به کار می برند، جزئی از نظام گسترده نشانه هاست که بشر برای ایجاد ارتباط از آنها استفاده می کند. نشانه ها علائمی ذاتاً بی معنی هستند که افراد بشر، برحسب قرارداد و توافق، آنها را معنی دار کرده اند. ویرگول، نقطه ویرگول، علامت سوال و قلاب بخشی از نشانه ها هستند؛ نشانه ها خواندن را روان یا اطلاعاتی را به متن اضافه می کنند.

کاربرد اصلی نشانه ها جدا کردن کلمه ها، گروه ها و جمله ها از یکدیگر است. مشخص کردن حالات عاطفی نویسنده و آهنگ کلام و هم معنایی و تعیین ساختار داخلی کلمات، برخی دیگر از کاربردها نشانه ها هستند.